The U.S. Capitol was briefly evacuated Wednesday evening after police said they were tracking an aircraft “that poses a probable threat,” but the plane turned out to be a military aircraft with parachutists for a pregame demonstration at Nationals Park.