Undrafted rookie Tommy DeVito authored a winning drive in the final minute on Monday, as the New York Giants upset the Green Bay Packers 24-22 for the quarterback’s third victory in four starts — and one that his family was gleefully in the stands for.